I

“Бурханы эрх мэдэл” гэдэг нь

Бурханаас хамаарна гэсэн үг.

Аливаа зүйлийг хэрхэн хийхийг

Бурхан шийдэх эрхтэй,

энэ нь Түүний хүссэнээр л хийгддэг.

Бүх зүйлийн хуулийг Бурхан шийддэг.

Хүн энэ хуулийг шийдэхгүй, өөрчилж ч чадахгүй.

Хүний хүслээр хөдөлдөггүй ч

Бурханы бодол, мэргэн ухаан,

тушаалаар өөрчлөгддөг.

Энэ бол хэний ч үгүйсгэж үл чадах баримт.

Ямар ч хүн, эд зүйл бүх зүйлийн хууль эсвэл

хөдөлгөөний чигийг нь өөрчилж чадахгүй.

Бурханы эрх мэдлээр тэд бий болсон бөгөөд

эрх мэдлээс нь болж мөхдөг.

Бурханы эрх мэдэл гэдэг бол энэ.

II

Тэнгэр, газар, бүх зүйл,

орчлон ертөнц, одот тэнгэр,

жилийн дөрвөн улирал,

үл харагдах, харагдах зүйл бүгд

Бурханы эрх мэдэл дор,

Түүний тушаал,

мөн захирамжийн дагуу

бүтээлийн эхлэлийн

хуулийнх нь дагуу

өчүүхэн ч алдаа мадаггүйгээр

оршиж, чиг үүргээ гүйцэтгэж, өөрчлөгддөг.

Энэ бол хэний ч үгүйсгэж үл чадах баримт.

Ямар ч хүн, эд зүйл

бүх зүйлийн хууль эсвэл

хөдөлгөөний чигийг нь өөрчилж чадахгүй.

Бурханы эрх мэдлээр тэд бий болсон бөгөөд

эрх мэдлээс нь болж мөхдөг.

Бурханы эрх мэдэл гэдэг бол энэ.

Бурханы эрх мэдэл гэдэг бол энэ.

“Үг. II Боть: Бурханыг мэдэх тухай. Цор ганц Бурхан Өөрөө I”-ээс шинэчлэн найруулав